영화로 영어 공부하기 3

내사모남 3: 1주차 쉐도잉/ 영어 표현-3 / 대본!!

rad: 아주 근사한, 기막힌 ;one of the highest compliments you can give someone. 처음에 자막 없이 들었을 땐 red인 줄 알았는데 자막 보고 난 후 rad라는 단어가 있는 줄 처음 알았다; zit: 여드름 ;(동의어) pimple, spot, acne(에크네) example) -squeeze(or pop) a pimple : 여드름을 짜다 gem: 보석 , 보배 example) -a gem of a place: 정말 아름다운 곳 -you're a real gem: 넌 개짱이야 -this place is a hidden gem: 여기 완전 히든 플레이스야 olden: 옛날의 acceptance: 받아드림, 수락, 가입 허가 (인데 아마 여기서는 입학 허가서 정..

내가 사랑했던 모든 남자들에게 3: 언제나 그리고 영원히(1주차 쉐도잉/ 영어 표현, 대본)-2

1주 차 1탄에 이은 2탄 영어 표현들(총대본은 나중에 따로 올릴 예정) 영어 표현들 *Start off: 움직이기 시작하다, (~하는 것으로) 시작하다. ; to begin in a particular way and then change later *Touristy: 관광객에게 인기 많은 example) *Let's start off with this topic. -그 주제부터 시작해보자 *Let me start off first -내가 먼저 시작할게 (사전적 의미랑 쓰인 의미랑 달라서 열심히 구글링 후 나름 이해한 대로 적어보겠습니다...) *Smother: 질식시켜 죽이다, 억누르다, 억제하다, (지나친 애정·과보호 등으로) 숨 막히게 하다 ;smother somebody with kisses //..

내사모남 3: 1주차 쉐도잉/ 영어 표현-1

일단 받아쓰기를 다 끝냈다. 한창 안 하긴 했지만 그래도 했던 경력이 있어서 그런지 2시간짜리 영화 받아쓰기하는데 대략 이틀 정도 걸린 거 같다 굿~ 여전히 안들리는 곳도 많고 아예 다른 뜻으로 이해한 장면도 있었지만 그래도 한글 자막 없이 보는 데는 꽤 많이 익숙해진 거 같아서 나름 뿌듯~허당 아래는 혹시라도 내가 얼마나 틀렸는지 궁금한 분들을 위해...(더보기를 눌러주세요) 더보기 TO ALL THE BOYS: ALWAYS AND FOREVER 영어 표현들 *homebody: 집순이 ; a person who likes spending time at home rather than going out ---- example) **I didn't know I was such a homebody before..